Новости города БезФормата.Ru
Краснодар
Главные новости
 
Задать вопрос?

Библейскую книгу пророка Даниила перевели на адыгейский язык

Флаг Адыгеи © Фото с сайта natpress.net - Yuga.Ru
Фото: www.yuga.ru

В Майкопе состоялась презентация перевода библейской книги пророка Даниила на адыгейский язык

Его выполнила писательница и журналист Санят Гутова по заказу Института перевода Библии. Издание включает в себя восемь цветных иллюстраций, сделанных художницей из Адыгеи Ириной Керефовой.

«Работа над переводом заняла у меня около трех лет. Это был интересный труд в составе команды ученых. В итоге получилась 75-страничная книга, которая вышла тиражом в 1 тыс. экземпляров» , — рассказала Юга.ру Санят Гутова.

В Майкопской и Адыгейской епархии добавили, что перевод был отредактирован и сверен с еврейским и арамейским источниками.

«Это уже не первая библейская книга на адыгейском языке. С 2002 года Институт перевода Библии осуществил перевод на адыгейский язык 11 ветхозаветных книг. Они переданы в библиотеки, распространяются через церковные лавки, книжные магазины» , — отметил сотрудник епархиального отдела Олег Селедцов.

© Юга.ру - Yuga.RuВ музее истории Сочи 27 февраля откроется выставка «Мифы и правда о золоте Сочи», где будут представлены в том числе находки,
22.02.2018 Yuga.Ru
В Темрюкском районе состоялся поэтический батл «Во имя памяти ушедших, во имя совести живых…» - Министерство КультурыМежпоселенческая библиотека провела мероприятие в рамках проекта «Читать, знать, помнить», посвященного 75-летию освобождения Кубани и Таманского полуострова.
22.02.2018 Министерство Культуры
На Кубани поздравляют защитников Отечества - Министерство КультурыПраздничные мероприятия проходят в учреждениях культуры муниципальных образований Краснодарского края.
22.02.2018 Министерство Культуры
Дорожный рабочий погиб под колесами электропоезда в Краснодаре - LiveKuban.RuТрагедия произошла на 14-м километре перегона «Витаминный-Краснодар 2» СКЖД.
22.02.2018 LiveKuban.Ru
Ректор КубГТУ Татьяна Бархатова арестована по делу о хищении - ЮгополисПо решению суда она также отстранена от должности.
22.02.2018 Югополис
В Сочи бывшего полицейского подозревают в вымогательстве взятки у предпринимателя - ЮгополисПодозреваемый находится под стражей.   Марина Померанцева / ИА EAOmedia Следственный отдел по городу Сочи СКР по краю возбудил уголовное дело в отношении бывшего дознавателя отдела полиции УМВД России по городу Сочи,
21.02.2018 Югополис
На границе с Абхазией задержан молдаванин, выдававший себя за русского - Аргументы и факты
На границе с Абхазией задержан молдаванин, выдававший себя за русского
В 2016 году на родине в отношении него возбудили уголовное дело за контрабанду запрещенных химических веществ Молдаванин с российским паспортом задержан в Адлере, на пункте пропуска через границу с Абхазией,
Аргументы и факты
В Краснодаре поезд насмерть сбил железнодорожного рабочего - Аргументы и факты
В Краснодаре поезд насмерть сбил железнодорожного рабочего
22 февраля рабочие монтировали ограждения железнодорожных путей Электропоезд Краснодар-Тимашевск насмерть сбил 47-летнего железнодорожного рабочего 22 февраля, сообщили в пресс-службе Южного СУТ России.
Аргументы и факты
В Краснодаре гадалка ограбила 36-летнего мужчину на 70 тысяч рублей - Аргументы и факты
В Краснодаре гадалка ограбила 36-летнего мужчину на 70 тысяч рублей
Потерпевшему удалось выхватить у гадалки свой кошелек, но денег там уже не было 36-летний житель кубанской столицы обратился в полицию с заявлением об ограблении, сообщили в пресс-службе УМВД России по городу Краснодару.
Аргументы и факты
В Армавире прошла патриотическая акция - Министерство Культуры«Кто не знает своего прошлого, тот лишен будущего» под таким девизом была проведена акция в Армавирском театре драмы и комедии.
22.02.2018 Министерство Культуры
На Кубани поздравляют защитников Отечества - Министерство КультурыПраздничные мероприятия проходят в учреждениях культуры муниципальных образований Краснодарского края.
22.02.2018 Министерство Культуры
В Сочинском художественном музее прошла лекция в рамках  XI Зимнего международного фестиваля искусств Ю.Башмета - Министерство КультурыДоктор философии Антонио Джеуза погрузил зрителей  мир творчества, научил разбираться в новых технологиях искусства, рассказал о том, что такое медиа-арт и о многом другом.
21.02.2018 Министерство Культуры
Афиша кинотеатра «Кубань» с 22 по 28 февраля - Газета Заря Кубани
Афиша кинотеатра «Кубань» с 22 по 28 февраля
Адрес:  г. Славянск-на-Кубани, улица Красная, 52. Телефон для справок и  бронирования билетов:  8(918)33-90-384.
Газета Заря Кубани
В Полтавском культурном центре прошел праздничный концерт ко Дню защитника Отечества - Голос Правды
В Полтавском культурном центре прошел праздничный концерт ко Дню защитника Отечества
18 Фото: Сергей Базалук / © «Голос правды» В нем участвовали самодеятельные артисты района и детские коллективы С большим интересом зрители посмотрели театрализованное представление о защитниках Отечества в широ
Голос Правды
Газета "Тихорецкие вести" отпраздновала 100-летие - Тихорецкие вести
Газета "Тихорецкие вести" отпраздновала 100-летие
20 февраля районка собрала своих многочисленных друзей, авторов, читателей, героев в городском Дворце культуры на праздник, посвящённый вековому юбилею одного из старейших периодических изданий в Краснодарском крае.
Тихорецкие вести
«Будь готов к труду и обороне!» - МО Темрюкский районВ спортивном комплексе «Скиф» в рамках месячнику оборонно-массовой и военно-патриотической работе среди участников IV-VI возрастных ступеней состоялись соревнования «Будь готов к труду и обороне!»,
22.02.2018 МО Темрюкский район
В Анапе проходят патриотические мероприятия для молодежи - Администрация г. АнапаВ городе-курорте продолжаются мероприятия в рамках месячника оборонно-массовой и военно-патриотической работы.
22.02.2018 Администрация г. Анапа
В Сочи во время ЧМ-2018 запретят въезд автобусов - ГТРК Кубань в г. СочиВъезд автобусов на территорию города будет ограничен на период проведения Чемпионата мира по футболу, то есть с 1 июня по 17 июля 2018 года.
22.02.2018 ГТРК Кубань в г. Сочи
В городе Анапе прошел 16 международный турнир по казачьему рукопашному бою «СПАС» - Газета Заря Кубани
В городе Анапе прошел 16 международный турнир по казачьему рукопашному бою «СПАС»
Как сообщил нам руководитель Славянского муниципального отделения Краснодарского регионального детско-юношеского общественного движения «Союз казачьей молодежи Кубани» младший урядник Александр Варнавский,
Газета Заря Кубани
Кикбоксеры из Динской заняли первые места - Газета РВС
Кикбоксеры из Динской заняли первые места
17 февраля 2018 года проходил турнир открытого первенства МО Кореновского района по кикбоксингу в ст.Платнировской в честь дня Защитника Отечества.
Газета РВС
«К защите Родины – готов!» - Газета Единство
«К защите Родины – готов!»
Сегодня в рамках месячника оборонно-массовой и военно-патриотической работы в Павловской Детско-юношеской спортивной школе состоялось мероприятие «К защите Родины – готов!» Основными задачами мероприятия стали:
Газета Единство
Глава Минздрава Кубани о ситуации с беспомощным пациентом: это неправда - ЮгополисМинистр здравоохранения Краснодарского края Евгений Филиппов отреагировал на фотографии с голым беспомощным мужчиной на полу в больнице Новороссийска.
22.02.2018 Югополис
За настоящих мужчин! Четыре истории о храбрости и доброте - Аргументы и фактыВ преддверие Дня защитника Отечества «АиФ-Юг» собрал истории жителей Кубани, которые совершили героические поступки в обычной жизни.
22.02.2018 Аргументы и факты
Ректор КубГТУ Татьяна Бархатова арестована по делу о хищении - ЮгополисПо решению суда она также отстранена от должности.
22.02.2018 Югополис
Защитники отечества - Сельская НовьЗавтра – День защитника Отечества. В этот день принято поздравлять с праздником всех представителей сильной половины человечества.
22.02.2018 Сельская Новь
В Анапе проходят патриотические мероприятия для молодежи - Администрация г. АнапаВ городе-курорте продолжаются мероприятия в рамках месячника оборонно-массовой и военно-патриотической работы.
22.02.2018 Администрация г. Анапа